Phần hai: những thương vụ châu Âu thực hiện khi Anh chi tiền

Trong khi nước Anh chi £117m cho một cầu thủ và £116m cho một cầu thủ khác, phần còn lại của châu Âu âm thầm tái thiết. Inter chiêu mộ ba tuyển thủ Anh. Juventus vá víu hàng thủ bằng chính người đã liên tục xé toạc nó. Bayern đến Eindhoven, PSG đến Amsterdam, và Riyadh lần này mua một cầu thủ 24 tuổi thay vì một cầu thủ 34 tuổi. Mười thương vụ hoàn tất, không một ai đến câu lạc bộ Premier League.

1. Gonçalo Ramos — từ PSG đến AC Milan · £64M

Một bản hợp đồng kỷ lục với Milan, và đây là một tiền đạo đã dành hai năm tại PSG để trở thành câu trả lời mỗi khi kế hoạch cần đến anh. Ramos ghi hat-trick ở World Cup khi vào sân từ ghế dự bị nhưng vẫn không thể giành được suất đá chính ổn định tại Paris. San Siro là sân khấu sẽ hoặc nhấn chìm anh, hoặc đưa anh lên tầm cao mới.

2. Mika Godts — từ Ajax đến PSG · €55M

Hai mươi mốt tuổi, thuận chân trái, và xuất xưởng từ lò đào tạo Ajax với mức phí có thể lên tới €55m tính cả các điều khoản phụ. Godts là kiểu cầu thủ mà PSG đã chọn đúng nhiều hơn sai trong thời gian gần đây: trẻ, bứt phá trực tiếp, và được mua về trước khi phần còn lại của châu Âu kịp tranh luận về anh.

3. Crysencio Summerville — từ West Ham đến Al Hilal · £55M

Hai mươi bốn tuổi, Cầu thủ xuất sắc nhất Championship hai mùa trước, và giờ đây đang ở Riyadh. Saudi Pro League đã trải qua ba kỳ chuyển nhượng mua về những cầu thủ đang ở chặng cuối sự nghiệp lừng lẫy; £55m cho một tiền vệ cánh vẫn chưa đạt đỉnh phong độ là một tuyên bố khác hẳn, và khó để các câu lạc bộ châu Âu phủi tay bỏ qua.

4. Ismael Saibari — từ PSV đến Bayern · €50M

Bayern thất bại trong việc chiêu mộ Anthony Gordon và chuyển hướng sang tiền vệ của Eindhoven — €50m, hợp đồng đến năm 2031, và một tuyển thủ Morocco đến Bundesliga với danh tiếng hay xuất hiện muộn trong vòng cấm. PSV đã bán đi ba cầu thủ từ tuyến giữa đó trong vòng mười tám tháng.

5. Cristian Romero — từ Tottenham đến Atlético · €40M

Simeone đã nhiều năm được gắn tên với một trung vệ phòng ngự theo kiểu này, và cuối cùng ông đã có được người đó. Romero là nhà vô địch World Cup, người chơi mỗi pha tranh chấp như thể kết quả trận đấu phụ thuộc vào nó. Tottenham giữ lại 15% phí bán lại — điều đó nghe như một câu lạc bộ đang tự nhủ rằng mình sẽ hối tiếc vụ này.

6. Djed Spence — từ Tottenham đến Inter · €35M

Ba năm trước anh là bản hợp đồng của Tottenham mà không ai tìm ra cách dùng, bị cho mượn hai lần và bị xóa sổ khỏi tính toán. Giờ đây anh là hậu vệ cánh €35m của Inter và là tuyển thủ Anh. Màn lột xác ở hiệp hai phổ biến hơn bóng đá thừa nhận; chỉ là hiếm khi nào nhanh đến vậy.

7. Curtis Jones — từ Liverpool đến Inter · £30M

Hai mươi lăm tuổi, tiền vệ gắn bó với Liverpool từ thuở nhỏ với tấm huy chương vô địch, và ra đi với giá £30m vì hàng chờ trước mặt anh chưa bao giờ ngắn lại. Inter có được một cầu thủ đã thể hiện mình ở Champions League mà không bao giờ là cái tên đầu tiên ai đó ghi vào đội hình.

8. John Stones — từ Man City đến Inter · MIỄN PHÍ

Mười năm tại City, sáu chức vô địch giải Ngoại hạng, vai trò hậu vệ cánh lộn ngược được sáng tạo ra xung quanh anh — và hết hợp đồng, ra đi tự do, ở tuổi 32. Tuyển thủ Anh thứ ba của Inter trong kỳ chuyển nhượng này. Dù thể lực còn lại bao nhiêu, bộ não bóng đá của anh vẫn là thứ tốt nhất trong giải đấu anh vừa gia nhập.

9. Jhon Lucumí — từ Bologna đến Juventus · €19.5M

€19.5m cho trung vệ trụ cột của đội Bologna — đội bóng đã trở thành đối thủ khó chịu nhất của Serie A suốt ba mùa qua. Juventus đã mua về chính vấn đề họ cứ mãi không giải quyết được, và đó là cách chi tiêu sáng suốt hơn hầu hết những thương vụ còn lại trong danh sách này.

10. Nestory Irankunda — từ Watford đến Sporting · €15M

Từ Adelaide đến Bayern, rồi đến Watford, rồi đến Lisbon — tất cả trước năm 21 tuổi. Sporting đưa vào hợp đồng điều khoản giải phóng €80m, điều đó cho thấy họ nghĩ mình đã mua được gì, chứ không phải họ đã trả bao nhiêu. Australia chưa có một tiền đạo nào đến châu Âu với nhiều tiếng vang đến vậy trong một thập kỷ qua.

Nguồn gốc các bức ảnh

Mỗi bức ảnh trên đây được sử dụng theo giấy phép Creative Commons hoặc thuộc phạm vi công cộng từ Wikimedia Commons, và mỗi ảnh đều ghi rõ tên nhiếp ảnh gia ngay trên hình. Chúng tôi không đăng lại ảnh của các hãng thông tấn hay đài truyền hình.