Er is een simpel verhaal dat al jaren rondgaat in het Nederlandse voetbal: ga je naar Saoedi-Arabië, dan kun je je Oranje-shirt inleveren bij de balie.