Política editorial

Esta página recoge en un único lugar nuestros estándares editoriales: qué cubrimos, cómo obtenemos la información, cómo se utiliza la inteligencia artificial en la redacción, cómo gestionamos las correcciones y las reclamaciones, y cómo ponerse en contacto con nosotros.

Qué hacemos y cómo lo hacemos

Flagside.football es un medio de noticias de fútbol rápido, en inglés. Cubrimos el fútbol europeo —la Premier League, La Liga, la Serie A, la Bundesliga, la Ligue 1, la Champions League y la Europa League— junto con los elementos que conforman la cultura futbolística: momentos virales, el drama de los fichajes, filtraciones de equipaciones, jóvenes promesas, reacciones de aficionados y el caos de los días de partido.
Todos los artículos del sitio se basan en información de acceso público procedente de un conjunto seleccionado de fuentes futbolísticas. Observamos, agrupamos, resumimos y publicamos con nuestra propia voz. No sindicamos el trabajo de otros medios; contamos la misma historia de forma diferente y reconocemos el mérito de quienes la reportaron primero.

Independencia editorial

La redacción opera con independencia de cualquier interés comercial. No aceptamos dinero de operadores, no incluimos enlaces de afiliados, no admitimos contenido patrocinado ni mostramos ninguna llamada a la acción relacionada con apuestas en ningún lugar del sitio. Nuestras valoraciones sobre clubes, jugadores, equipaciones, fichajes y entrenadores no están influenciadas por ningún anunciante, patrocinador, casa de apuestas ni gabinete de prensa de ningún club.
Ninguna parte externa —incluida cualquier empresa que pudiera en el futuro contratar publicidad en el sitio— tiene derecho de veto sobre lo que publicamos, cuándo lo publicamos ni cómo lo enfocamos. Las decisiones editoriales corresponden a la redacción.

Estándares de fuentes

Todos los artículos citan los reportajes originales en los que se basan. La lista completa de fuentes se publica al pie de cada artículo, junto con los clubes, jugadores y temas tratados.
Cuando un hecho es reportado por una única fuente, lo indicamos expresamente, y empleamos un lenguaje que refleja el grado de certeza disponible: «según», «supuestamente», «según se entiende», «se dice que». Cuando describimos una historia de fichajes, añadimos una etiqueta de fiabilidad (oficial, negociaciones avanzadas, rumor sólido, interés inicial, solo en redes sociales) para que los lectores puedan calibrar el nivel de certeza de lo que están leyendo.
No inventamos citas. No inventamos cifras de traspasos, resultados, edades ni duraciones de contratos. Si un hecho no aparece en ninguna fuente que hayamos consultado, no se incluye en el artículo.
Nuestras fuentes de primer nivel son BBC Sport, Sky Sports, The Guardian, ESPN FC, The Athletic, Reuters Sport, AP Sports, los canales oficiales de los clubes y las operaciones de prensa de las principales ligas. Las fuentes de segundo nivel incluyen especialistas futbolísticos de confianza como Football Italia, Football España, Foot Mercato, Football Oranje, Sportbible Football, Footy Headlines y los reportajes públicos de Fabrizio Romano. Cada fuente se revisa antes de ser habilitada y se limita en frecuencia de consulta para no generar una carga desproporcionada en los servidores de nadie.

Reportaje asistido por IA — divulgación completa

Los artículos de Flagside se redactan con la asistencia de modelos de lenguaje de gran escala que trabajan a partir de resúmenes derivados de reportajes de fuentes de acceso público. Lo divulgamos abiertamente porque consideramos que tienes derecho a saberlo.
El proceso consta de cuatro etapas antes de que se publique cualquier contenido: descubrimiento (rastreamos las fuentes habilitadas en busca de nuevas historias), agrupación (reunimos los elementos de fuentes que cubren la misma historia subyacente), redacción (un modelo editor escribe un borrador a partir de los hechos combinados del grupo y los titulares de las fuentes) y revisión superior (un modelo independiente comprueba el borrador en cuanto a coherencia factual, atribución, riesgo de plagio y una lista de indicadores de seguridad). Los artículos que no superan las comprobaciones automatizadas quedan retenidos para que un editor humano los apruebe, edite o rechace.
La IA es el asistente de redacción; la responsabilidad de lo que se publica recae sobre nosotros. Todos los hechos de nuestros artículos están fundamentados en reportajes originales identificables que se citan al pie del artículo. No utilizamos la IA para generar hechos, fabricar citas ni «investigar» historias sin material de fuente.
No utilizamos la IA para imitar el estilo de periodistas individuales identificados por su nombre, para fabricar imágenes de personas reales ni para generar audio con la voz de personas reales. Las imágenes de portada son SVG de marca que generamos nosotros mismos o fotografías enlazadas directamente desde la fuente bajo su licencia correspondiente.

Política de correcciones

Cuando nos equivocamos, lo decimos.
Cómo notificar una corrección: envía un correo electrónico a corrections@flagside.football con la URL del artículo, la parte que consideras incorrecta y cualquier fuente que respalde la corrección. Nuestro objetivo es responder a las solicitudes de corrección fundadas en un plazo de 48 horas.
Cómo publicamos las correcciones: las correcciones tipográficas menores se aplican sin aviso. Las correcciones factuales de fondo —aquellas que modifican el significado del artículo— se realizan en el propio texto, y se añade una nota de corrección al final del artículo en la que se describe qué se cambió y cuándo. No cambiamos títulos ni reescribimos artículos tras su publicación sin dejar una nota visible.
Los errores graves que afecten al núcleo de un artículo se reconocerán mediante una corrección independiente o, en los casos más serios, una retractación. La URL original del artículo seguirá funcionando, pero mostrará la retractación y sus motivos.

Derecho de réplica

Si apareces mencionado en un artículo y consideras que has sido tratado de forma injusta, contacta con corrections@flagside.football. Valoraremos cualquier respuesta razonable, aclaración factual o desmentido, y lo publicaremos cuando consideremos que es justo hacerlo. A las figuras públicas e instituciones les aplicaremos los estándares ordinarios del periodismo informativo; no retendremos la publicación de un artículo simplemente porque el sujeto prefiera que no lo publiquemos.

Plagio y atribución

Reescribimos las historias con nuestra propia voz. Nuestro proceso de revisión automatizada analiza cada borrador en busca de coincidencias literales con el material de origen. El modelo de editor superior tiene instrucciones de rechazar cualquier borrador que reutilice literalmente una frase de una fuente original de más de ~8 palabras. Cuando se utiliza una cita, se encierra entre comillas y se atribuye al hablante original y al medio que la publicó por primera vez.
Compartimos el tema de una historia con nuestras fuentes; no compartimos sus palabras.

Derechos de imagen

Cuando mostramos una fotografía de un evento real, optamos por una de estas opciones: (a) generamos nosotros mismos un SVG abstracto de marca; (b) enlazamos directamente la og:image del artículo fuente en el que nos basamos, con la atribución correspondiente; o (c) insertamos una imagen de Wikimedia Commons bajo una licencia de reutilización CC, con la atribución incluida en los metadatos de derechos de uso del archivo. No reproducimos fotografías protegidas por pago o sujetas a restricciones contractuales.
Si eres titular de derechos y consideras que alguna de nuestras imágenes vulnera tus derechos, contacta con corrections@flagside.football y la retiraremos o sustituiremos a petición tuya.

Qué no cubrimos

Sin consejos de apuestas, cuotas ni contenido de operadores. Flagside es exclusivamente editorial.
Sin cobertura de menores de edad (menores de 18 años) que implique alegaciones, escándalos, información médica o relaciones personales más allá de lo que forma parte claramente de la historia futbolística (internacionales sub-17, debuts en academias, etc.).
Sin reproducción de comunicaciones privadas filtradas, fotografías ni vídeos de personas identificadas sin superar un test claro de interés público.
Sin cobertura de la violencia en las gradas que la glorifique.
Sin contenido que señale, acose o estereotipe a un grupo de personas por motivos de raza, religión, género, orientación sexual, discapacidad o nacionalidad.

Ayuda con problemas de juego

El fútbol y el juego están entrelazados en el debate público, aunque nosotros no cubrimos las apuestas. Si el juego es una preocupación para ti o para alguien cercano, existe ayuda gratuita y confidencial disponible:
BeGambleAware (Reino Unido): begambleaware.org — gratuito, confidencial, 0808 8020 133.
Gambling Therapy (internacional): gamblingtherapy.org — apoyo en línea gratuito, multilingüe.
NCPG (EE. UU.): ncpgambling.org — 1-800-GAMBLER.

Contacto

Correcciones, reclamaciones, derecho de réplica: corrections@flagside.football.
Privacidad: privacy@flagside.football.
Legal / comercial: legal@flagside.football.
Noticias y filtraciones: news@flagside.football. Tratamos las filtraciones como confidenciales por defecto.