ጂሚ ግላስ፣ ኮርነሩ እና አፈ ታሪክ የሆነው ጎል

እ.ኤ.አ. ሜይ 8 ቀን 1999፣ ብሩንተን ፓርክ፣ ካርላይል። ፉትቦል ሊግ ሦስተኛ ዲቪዚዮን — አራተኛ ደረጃ — የወቅቱ የመጨረሻ ቀን። ካርላይል ዩናይትድ ፕሊሞዝ አርጋይልን 2-1 አሸነፈ። ሰባት ሺህ አምስት መቶ ዘጠና ዘጠኝ ደጋፊዎች ነበሩ።

ካርላይል ወደ ዕለቱ ሲገቡ ሙሉ ሊጉ ታች ነበሩ — 24ኛ እና የመጨረሻ። ስካርቦሮ ከላያቸው አንድ ነጥብ ብቻ ይበልጥ ነበር። ዕለቱ ስካርቦሮ ፒተርቦሮ ዩናይትድን 1-1 አስቁሟቸው ጨርሰዋል — ካርላይል ጨዋታ ከማለቁ ቀደም ብሎ። ሦስተኛ ዲቪዚዮን ደረጃ የሚወሰነው በነጥብ፣ ከዚያ በተቆጠሩ ጎሎች ብዛት፣ ከዚያ ብቻ በጎል ልዩነት ነው። ይህ ዝርዝር ብዙ ጊዜ ያልተነገረው ክፍል ነው፦ ካርላይል ቢያስቀር ብቻ ነጥቡ እኩል ይሆን ነበር — ነገር ግን ስካርቦሮ 50 ጎሎች ሲቆጥሩ ካርላይል 42 ብቻ ነበራቸው። ሁለተኛው መስፈርት የጎል ልዩነት ሳይሆን የተቆጠሩ ጎሎች ብዛት ነበር። ድልን ብቻ ነበር የሚፈልጉት።

ሊ ፊሊፕስ ፕሊሞዝን 49ኛ ደቂቃ ላይ ቀደመ — 18 ዓመቱ ሲሆን ይህ የፉትቦል ሊጉ የመጀመሪያ ጎሉ ነበር። ካፒቴን ዴቪድ ብራይትዌል 62ኛ ደቂቃ ላይ ከርቀት ተኩሶ አስተካከለ። የብራይትዌልን ጎል ተከትሎ ደጋፊዎች ሜዳ ወረሩ — ከዕለቱ ሁለት ወረራዎች የመጀመሪያው። ጨዋታ ቀጠለ። 90ኛ ደቂቃ ሲደርስ አስታዋቂ ኮሊን ካርተር ድምፅ ማጉያ ላይ ተናገረ፦ «ካርላይል፣ ፉትቦል ክለባችንን ለማዳን አራት ደቂቃ ቀርቶናል።»

ጎሉ ምን ደቂቃ ላይ ወደቀ? ይህ ጥያቄ ዛሬም አልተፈታም። ቢቢሲ 94ኛ ደቂቃ ብሏል — አራት ደቂቃ ቆሞ ጊዜ ውስጥ። ጋርዲያን 93ኛ ደቂቃ ላይ ዕድል ከተፈጠረ አንድ ደቂቃ በኋላ ብሎ ጽፏል — ይህም 94ኛ ይሰጣል። ኢንዲፔንደንት ኦን ሰንዴይ ርዕሱ ላይ 95ኛ ደቂቃ ብሏል፣ ሽቦ ቅጅው ደግሞ «አምስተኛ ደቂቃ ቆሞ ጊዜ» ብሏል። ኢንዲፔንደንቱ ስታቲስቲክስ ሰሌዳ ላይ ቀላል 90 ብቻ ጽፏል። አራት ደቂቃ ቆሞ ጊዜ ተሰጥቷል — ይህ ሁለት ነፃ ዘገባዎች ያረጋገጡት ብቸኛ ቁጥር ነው። 94ኛ ደቂቃ ትልቁ ድጋፍ አለው፤ ነገር ግን ዘጋቢዎቹ ሳይስማሙ ቀሩ።

ጎሉ እንዴት ወደቀ፦ ካርላይል ኮርነር አገኘ። ግላስ ወደ ፊት ሮጦ ነበር — ኒጄል ፒርሰን ወደ ፊት ሲጠቅስ ቀድሞ ነበር። ፒርሰን ዕለቱ ላይ ተናግሯል፦ «ወደ ኮርነሩ ሊሄድ ሲጀምር ነበር ወደ ፊት ጠቀስኩት።» ግራሃም አንቶኒ ከቀኝ ኮርነር ወሰደ። ስኮት ዶቢ ቅርብ ምሰሶ ላይ ጭንቅላቱ ወደ ጎሉ ሰደደ። የፕሊሞዝ ጠባቂ ጄምስ ዳንጊ መልሶ አገደው። ኳሱ ወደ ስድስት ያርድ ሳጥን ውስጥ ወደቀ — ግላስ ብቻውን ቆሞ ነበር። በቀኝ እግሩ ዝቅ ብሎ ጠንካራ ምት ወደ ጎሉ ሰደደ። ሜዳ ወረራ ተከተለ — ሁለተኛው ዕለቱ ላይ። ግላስ ጉልበት ፊቱ ላይ ወደቀ፣ አፍንጫው ደም ፈሰሰ።

ከዚያ ምን ሆነ? ይህ ነው ታሪኩ ሲነገር ሁልጊዜ የሚዘለለው ክፍል — እናም ሁሉም ዘጋቢዎች አልተስማሙም። ኢንዲፔንደንት ደጋፊዎቹ ሜዳ ከለቀቁ በኋላ ፕሊሞዝ ኳሱን ወደ ሜዳ ሰደዱ፣ ከዚያ ብቻ ዳኛ ፍሬዘር ስትሬተን ፊሽካ ነፋ ብሏል። ኢንዲፔንደንት ኦን ሰንዴይ ሜዳ ሲጸዳ ሦስት ደቂቃ ያህል ዘገየ ብሏል፣ ጨዋታ ሲቀጥል ወዲያው ፊሽካ ነፋ ብሏል። ጋርዲያን ደግሞ ያ ጎል የወቅቱ የመጨረሻ ምት ነበር ብሎ ጽፏል — ቀጥታ። ኦብዘርቨር «ሊባል ይቻላል» ብሎ ቀለለ። አፈ ታሪኩና ሂደቱ ዓይን ለዓይን ተጋጭተው ተወለዱ — ተመሳሳይ ሳምንት፣ ተለያዩ ጋዜጦች ላይ።

ጂሚ ግላስ — ሙሉ ስሙ ጄምስ ሮበርት ግላስ — እ.ኤ.አ. ነሐሴ 1 ቀን 1973 ኤፕሶም ተወለደ። 25 ዓመቱ ነበር። ዋና ክለቡ ስዊንደን ታውን ነበር — ከቡድኑ ውጪ ሆኖ ነበር፣ ከአሰልጣኙ ጂሚ ኩዊን ጋር ተጣልቶ ነበር። ካርላይል ዋና ግብ ጠባቂያቸውን ቶኒ ካይግን በማርች 1999 የዝውውር ቀነ ገደብ ዕለት ለብላክፑል ሸጠው ነበር — ውሳኔ ለባለቤቱ ማይክል ናይተን የሚሰጥ። ሁለተኛ ጠባቂ ቆስሎ ነበር። ሪቻርድ ናይት ከደርቢ ካውንቲ ተበዳሪ ሆኖ ሲጫወት ደርቢ ወሰዱት — ሦስት ጨዋታ ሲቀር ፒርሰን ጠባቂ አልነበረውም። ኩዊን ፒርሰን ደወለ፣ ግላስን አቀረበ። ፉትቦል ሊጉ ቀነ ገደቡ ካለፈ በኋላ ስለሆነ ፈቃድ ያስፈልጋል — ፈቃዱ ተሰጠ። ሦስቱን ጨዋታዎች ተጫወተ። ፒርሰን ሦስት ሳምንት ቀደም ሲል ስሙን ሰምቶ አያውቅም ነበር።

ግላስ ዕለቱ ለኢንዲፔንደንት ተናግሯል፦ «እዚህ እንድመጣ ሲጠየቅ ምን ደረጃ ላይ እንዳሉ አላወቅሁም ነበር። ሳውቅ ተመልሼ ልሄድ ነበር።»

ከጨዋታው በኋላ ካርላይል ግላስን በቋሚነት ሊፈርሙት ፈለጉ። ዋና ስካውት ማርቲን ዊልኪንሰን ዕለቱ ምሽት ነገረው። ስዊንደን 20,000 ፓውንድ ጠየቀ — ናይተን ደሞዙን ለመክፈል ፈቃደኛ አልሆነም። ምንም ቅናሽ አልቀረበም። ፒርሰን ወቅቱ ካለቀ ብዙ ሳይቆይ ተሰናበተ። ግላስ ሁለት ዓመት ያህል ተጫወተ — ብሬንትፎርድ፣ ኦክስፎርድ ዩናይትድ፣ ክሮሊ — ከዚያ 27 ዓመቱ ሲሆን ፈቃደኛ ሆኖ ሙያውን ለቀቀ። ኮምፒዩተር ሸጠ፣ ዶርሴት ውስጥ ታክሲ ነዳ፣ ከዚያ ድርጅቱን ባለቤት ሆነ። እ.ኤ.አ. 2011 ወደ ፉትቦል ተመለሰ — በጎ ፈቃደኛ ጠባቂ አሰልጣኝ ሆኖ። እ.ኤ.አ. 2016 ቦርነሞዝ ተቀላቀለ። እ.ኤ.አ. ጁላይ 2023 ጀምሮ የዊምቦርን ታውን ጄኔራል ማናጀር ነው። ጫማዎቹ — ጎሉን የቆጠረባቸው — እ.ኤ.አ. 2014 ለናሽናል ፉትቦል ሙዚየም ተሰጡ።

ስለ ጎሉ ለስካይ ስፖርትስ ተናግሯል፦ «የኔ ጎል አልነበረም። የፉትቦሉ ጎል ነበር።» ግላስ ጋዜጠኛውን ሮድኒ ማርሽን «አፈ ታሪክ ነኝ?» ሲል ጠየቀው። እንደ ግላስ አገላለጽ ማርሽ መለሰለት፦ «አይደለህም ጂሚ፣ ነገር ግን ጎልህ አፈ ታሪክ ነው።» ግላስ ያ ልዩነት ትክክል ነው ይላል።