75 ደቂቃ ላይ ጨዋታ ቢቋረጥ ምን ይሆናል?

ዳኛው ጨዋታውን ያቋረጠው ቅጽበት አስቡት — ምናልባት ከፍተኛ ዝናብ፣ ወይም ሁለቱ ቡድኖች ሜዳ ላይ ሰባት ተጫዋቾች ሊሞሉ ባለመቻላቸው። ሰዓቱ 75ኛ ደቂቃ ላይ ደርሷል፣ ውጤቱ 2-1 ይሁን። ዳኛው ፊሽካ ይነፋል። ተጫዋቾቹ ሜዳ ይወጣሉ። ከዚያ ምን ይሆናል?

ያ ውጤት — ያ 2-1 — ምንም አይቆጠርም። ጨዋታው ከጅምሩ ይደገማል።

IFAB የጨዋታ ህጎች — ህግ 7፦ የጨዋታ ጊዜ ይህን እንዲህ ይናገራል፦ «An abandoned match is replayed unless the competition rules or organisers determine otherwise.» (የቋረጠ ጨዋታ ይደገማል፣ ውድድሩ ወይም አዘጋጆቹ በሌላ መንገድ ካልወሰኑ በቀር።)

ይህ ህግ ውስጥ ትኩረት የሚስበው ቃል «unless» (ካልሆነ በቀር) ነው። ህጉ ጨዋታው ይደገማል ብሎ ይጀምራል — ነገር ግን ውድድሩ ወይም አዘጋጆቹ ሌላ ውሳኔ ሊሰጡ ይችላሉ ብሎ ደጃፍ ይከፍታል። ይህ ማለት አንዳንድ ውድድሮች ጨዋታው ሳይደገም ውጤቱ ሊወሰን ወይም ሙሉ ለሙሉ ሊሰረዝ ይችላል — ሁሉም ነገር የሚወሰነው በዚያ ውድድር ህጎች ነው።

ደቂቃዎቹ ቁጥር ምንም ልዩነት አያመጣም። ጨዋታው በ10ኛ ደቂቃ ቢቋረጥ ወይም በ89ኛ ደቂቃ ቢቋረጥ — ህጉ አንድ ነው። IFAB ህጎቹ ውስጥ «75 ደቂቃ ካለፈ» ወይም «ግማሽ ጨዋታ ካለፈ» የሚል ምንም ልዩ ድንጋጌ የለም። ጊዜው ምን ያህል ሆነ የሚለው ጥያቄ ህጉን አይቀይርም።

አንድ ቡድን ጨዋታው እንዲቋረጥ ምክንያት ቢሆን ሁኔታው ግን ይለያያል። ህጉ ሁለተኛ ድንጋጌ አለው፦ «In principle, where a team is responsible for a match being abandoned because it has fewer than seven players, the match will be forfeited by that team.» (በመርህ ደረጃ፣ አንድ ቡድን ሰባት ተጫዋቾች ስለሌሉት ጨዋታው ቢቋረጥ፣ ያ ቡድን ጨዋታውን ያጣል።)

ይህ ደንብ ጨዋታውን ያቋረጠው ቡድን ጥፋተኛ ሲሆን ብቻ ነው የሚሠራው። ምክንያቱ ውጭ ከሆነ — ዝናብ፣ ብርሃን መጥፋት፣ ወይም ሌላ ሁኔታ — ጨዋታው ይደገማል፣ ወይም ውድድሩ ሌላ ውሳኔ ይሰጣል።

ብዙ ደጋፊዎች «75 ደቂቃ ካለፈ ውጤቱ ይቆጠር» ብለው ያስባሉ — ምናልባት ክሪኬት ወይም ሌሎች ስፖርቶች ከሚጠቀሙት ህግ ጋር ሊያምታቱ ይችላሉ። ነገር ግን ፉትቦል ውስጥ ያ ህግ የለም። IFAB ህጎቹ ውስጥ ያለው ብቸኛ ደንብ ይህ ነው፦ ጨዋታው ይደገማል — ውድድሩ ካልወሰነ በቀር።