Cape Verde's run to a first-ever World Cup turned Vozinha into a household name, but his own account of where he came from is a reminder of how far that journey stretched.