Política editorial

Esta página reúne as nossas normas editoriais num único lugar — o que cobrimos, como obtemos as fontes, como a IA é utilizada na redação, como tratamos correções e reclamações, e como entrar em contacto connosco.

O que fazemos e como

Flagside.football é um meio de comunicação de futebol rápido, em língua inglesa. Cobrimos o futebol europeu — a Premier League, La Liga, Serie A, Bundesliga, Ligue 1, a Champions League e a Europa League — bem como os temas que compõem a cultura futebolística: momentos virais, drama de transferências, fugas de equipamentos, jovens promessas, reações dos adeptos, caos nos dias de jogo.
Todos os artigos do site têm como base reportagens de acesso público provenientes de um conjunto selecionado de fontes de futebol. Observamos, agrupamos, resumimos e publicamos com voz própria. Não sindicamos o trabalho de outros meios; contamos a mesma história de forma diferente e damos crédito a quem a reportou primeiro.

Independência editorial

A redação opera de forma independente de qualquer interesse comercial. Não aceitamos dinheiro de operadores, não incluímos links de afiliados, não aceitamos inserções pagas nem apresentamos quaisquer chamadas à ação relacionadas com apostas em nenhuma parte do site. As nossas análises de clubes, jogadores, equipamentos, transferências e treinadores não são influenciadas por qualquer anunciante, patrocinador, casa de apostas ou gabinete de imprensa de clubes.
Nenhuma entidade externa — incluindo qualquer empresa que possa vir a comprar publicidade no site — tem direito de veto sobre o que publicamos, quando publicamos ou como o enquadramos. As decisões editoriais são da responsabilidade da redação.

Normas de sourcing

Todos os artigos citam as reportagens de origem em que se baseiam. A lista completa de fontes é apresentada no final de cada artigo, juntamente com os clubes, jogadores e temas abordados.
Quando um facto é reportado por uma única fonte, dizemo-lo, e utilizamos uma linguagem que reflete o grau de confiança disponível — "de acordo com", "alegadamente", "segundo informações", "diz-se que". Quando descrevemos uma história de transferência, atribuímos uma etiqueta de fiabilidade (oficial, negociações avançadas, rumor forte, interesse inicial, apenas nas redes sociais) para que os leitores possam calibrar a certeza do que estão a ler.
Não inventamos citações. Não inventamos valores, resultados, idades ou durações de contratos. Se um facto não constar em nenhuma fonte que tenhamos consultado, não entra no artigo.
As nossas fontes de primeiro nível são a BBC Sport, Sky Sports, The Guardian, ESPN FC, The Athletic, Reuters Sport, AP Sports, os canais oficiais dos clubes e as principais operações de imprensa das ligas. As fontes de segundo nível incluem especialistas de futebol de confiança como Football Italia, Football España, Foot Mercato, Football Oranje, Sportbible Football, Footy Headlines e as reportagens públicas de Fabrizio Romano. Cada fonte é avaliada antes de ser ativada e sujeita a limitação de taxa para não sobrecarregarmos de forma irrazoável os servidores de ninguém.

Reportagem assistida por IA — divulgação completa

Os artigos da Flagside são redigidos com a assistência de modelos de linguagem de grande dimensão que trabalham a partir de briefings derivados de reportagens de fontes de acesso público. Divulgamos isto abertamente porque consideramos que tem o direito de saber.
O processo decorre em quatro etapas antes de qualquer publicação: descoberta (rastreamos as fontes ativas em busca de novas histórias), agrupamento (agrupamos os itens de fontes que cobrem a mesma história subjacente), redação (um modelo editor escreve um rascunho a partir dos factos combinados do grupo e dos títulos das fontes) e revisão sénior (um modelo separado verifica o rascunho quanto à coerência factual, atribuição, risco de plágio e uma lista de sinalizadores de segurança). Os artigos que não passam nas verificações automatizadas ficam retidos para aprovação, edição ou rejeição por um editor humano.
A IA é o assistente de redação; a responsabilidade pelo que é publicado é nossa. Todos os factos nos nossos artigos têm como base reportagens de origem identificáveis, citadas no final do artigo. Não utilizamos IA para gerar factos, fabricar citações ou "investigar" histórias sem material de fonte.
Não utilizamos IA para imitar o estilo de jornalistas individuais identificados pelo nome, para fabricar imagens de pessoas reais, nem para gerar áudio com as vozes de pessoas reais. As imagens de capa são SVGs com marca própria que geramos nós mesmos ou fotografias ligadas diretamente a partir da fonte ao abrigo da respetiva licença.

Política de correções

Quando nos enganamos, dizemo-lo.
Como assinalar uma correção: envie um e-mail para corrections@flagside.football com o URL do artigo, a parte que considera incorreta e qualquer fonte que suporte a correção. O nosso objetivo é responder a pedidos de correção credíveis no prazo de 48 horas.
Como publicamos as correções: as correções tipográficas menores são aplicadas sem aviso. As correções factuais materiais — qualquer coisa que altere o significado do artigo — são feitas no próprio texto, e uma nota de correção é adicionada no final do artigo descrevendo o que foi alterado e quando. Não alteramos silenciosamente o título ou o conteúdo dos artigos após a publicação sem uma nota visível.
Erros graves que afetem o cerne de um artigo serão reconhecidos com uma correção autónoma ou, nos casos mais graves, com uma retratação. O URL original do artigo continuará a funcionar, mas apresentará a retratação e o respetivo motivo.

Direito de resposta

Se for mencionado num artigo e considerar que foi tratado de forma injusta, contacte corrections@flagside.football. Consideraremos qualquer resposta razoável, esclarecimento factual ou desmentido, e publicá-lo-emos quando o julgarmos justo. As figuras públicas e as instituições podem esperar que apliquemos as normas habituais de reportagem jornalística; não reteremos um artigo antes da publicação simplesmente porque o visado preferiria que não o publicássemos.

Plágio e atribuição

Reescrevemos as histórias com voz própria. A nossa revisão automatizada analisa cada rascunho em busca de sobreposição literal com o material de origem. O modelo de editor sénior tem instruções para rejeitar qualquer rascunho que reutilize verbatim uma frase de uma fonte com mais de ~8 palavras. Quando é utilizada uma citação, esta é colocada entre aspas e atribuída ao orador original e ao meio que a publicou pela primeira vez.
Partilhamos o tema de uma história com as nossas fontes; não partilhamos as suas palavras.

Direitos de imagem

Quando apresentamos uma fotografia de um evento real, ou: (a) geramos nós próprios um SVG abstrato com marca própria; (b) ligamos diretamente à og:image do artigo de origem em que nos baseamos, com atribuição; ou (c) incorporamos uma imagem da Wikimedia Commons ao abrigo de uma licença de reutilização CC, com atribuição incluída nos metadados de direitos de utilização do ficheiro. Não reproduzimos fotografias protegidas por paywall ou sujeitas a restrições contratuais.
Se for titular de direitos e considerar que uma das nossas imagens viola os seus direitos, contacte corrections@flagside.football e procederemos à sua remoção ou substituição mediante pedido.

O que não cobrimos

Sem dicas de apostas, odds ou conteúdo de operadores. A Flagside é exclusivamente editorial.
Sem cobertura de menores (com menos de 18 anos) que envolva alegações, escândalos, detalhes médicos ou relacionamentos para além do que é claramente parte da história futebolística (internacionais sub-17, estreias em academias, etc.).
Sem reprodução de comunicações privadas, fotografias ou vídeos vazados de indivíduos identificados, sem um teste claro de interesse público.
Sem cobertura de violência entre adeptos de forma que a glorifique.
Sem conteúdo que vise, assedia ou estereotipe um grupo de pessoas com base na raça, religião, género, orientação sexual, deficiência ou nacionalidade.

Ajuda com problemas de jogo

O futebol e o jogo estão entrelaçados no debate público, ainda que não cobramos apostas. Se o jogo for uma preocupação para si ou para alguém próximo, existe ajuda gratuita e confidencial disponível:
BeGambleAware (Reino Unido): begambleaware.org — gratuito, confidencial, 0808 8020 133.
Gambling Therapy (internacional): gamblingtherapy.org — apoio online gratuito, em vários idiomas.
NCPG (EUA): ncpgambling.org — 1-800-GAMBLER.

Contacto

Correções, reclamações, direito de resposta: corrections@flagside.football.
Privacidade: privacy@flagside.football.
Jurídico / comercial: legal@flagside.football.
Sugestões de notícias: news@flagside.football. Tratamos as sugestões como confidenciais por defeito.