Iran are out of the 2026 World Cup — three draws, no wins, no second round. The football was underwhelming enough on its own terms. Then a sitting US senator decided to make it a moment.