A player walks off after full time and is met by an official holding a plastic cup, not a camera. That's the start of a drugs test, and it happens far more often than most fans ever see.