
Santiago Bernabeu, Madrid — uwanja ambao ulipokea fainali ya Copa Libertadores ya 2018.
Fainali ya Libertadores iliyochezwa Madrid, kilomita 10,000 mbali
Fainali ya Copa Libertadores ya 2018 — Boca Juniors dhidi ya River Plate, mkutano wa kwanza wa klabu hizi mbili katika fainali ya mashindano hayo — haikuchezwa Buenos Aires. Ilichezwa Madrid, katika uwanja wa klabu nyingine kabisa, katika nchi ambayo hakuna klabu yoyote inayocheza.
CONMEBOL ilitangaza uamuzi huo baada ya mchezo wa pili kuahirishwa mara mbili. Rais wa CONMEBOL Alejandro Dominguez alithibitisha kwamba mchezo huo utachezwa Santiago Bernabeu, Madrid, na kwamba mashabiki wa klabu zote mbili wangeruhusiwa kuhudhuria — miongoni mwa sababu zilizotolewa. Klabu zote mbili, mashabiki wao, na viongozi wakuu wa soka la Argentina walipinga uamuzi huo kwa nguvu.
Mchezo wa kwanza ulikuwa umefungwa 2-2 uwanjani mwa Boca. Tarehe 24 Novemba 2018, kabla ya mchezo wa pili katika Estadio Monumental ya River, mashabiki wengine wa River Plate walishambulia basi la timu ya Boca njiani kwenda uwanjani. Madirisha yalipigwa. Polisi walitumia pilipili ya kemikali. Wachezaji kadhaa wa Boca walipelekwa hospitalini. Mchezo uliahirishwa mara mbili kabla CONMEBOL haijafanya uamuzi wa kuhamia Madrid.
Tarehe 9 Desemba 2018, River Plate walimshinda Boca Juniors 3-1 baada ya muda wa ziada katika Santiago Bernabeu. Kwa jumla, River walishinda 5-3 na kutwaa kombe lao la nne la Copa Libertadores.
Marcelo Gallardo, kocha wa River — kocha aliyeshinda — alisema: «We're going to play the Copa Libertadores 10,000 kilometres away» (Tutacheza Copa Libertadores kilomita 10,000 mbali). Alisema pia: «Someday we're going to rethink what just happened, and we're going to remember this as a total embarrassment» (Siku moja tutafikiri upya kilichotokea, na tutakumbuka hili kama aibu kamili).
Rais wa Argentina Mauricio Macri aliita shambulio hilo «a tough blow» (pigo zito) na kusema kwamba «must lead us all to reflection» (lazima litupelekee sisi sote kutafakari).
Takriban mashabiki 25,000 wa kila klabu walitarajiwa kuhudhuria Bernabeu. Kati ya tiketi 10,000 zilizowekwa kando kwa mashabiki wanaosafiri kutoka Argentina — 5,000 kwa kila klabu — hakuna klabu iliyouza mgao wake wote. Tiketi zilizobaki zilirudishwa CONMEBOL. Safari ya zaidi ya kilomita 10,000, kwa siku chache tu za onyo, mwezi Desemba, iliwafanya mashabiki wengi wa klabu zote mbili washindwe kumudu.
Polisi wapatao 4,000 walikuwa zamu siku hiyo. Mashabiki wa klabu zote mbili walikaa pamoja pembeni mwa uwanja, na mchezo ulipita kwa amani. Buenos Aires, hali ni tofauti: mashabiki wa timu za wageni wamepigwa marufuku kuhudhuria mechi za ligi ya Argentina kwa miaka mingi.
Vyanzovyanzo 4
CONMEBOL, BBC Sport, ESPN, Photo: Hector Blanco de Frutos via Wikimedia Commons (CC BY 2.5)
Wahariri wa Flagside husoma kila makala tunayochapisha. Tunafanya kazi kutoka kwa vyombo vya habari vya soka, tunaandika nakala zetu wenyewe badala ya kunakili za mtu yeyote, na tunakagua kila makala kwa usahihi na vyanzo. Kila chombo kilichochangia makala hii kimetajwa chini ya Vyanzo.
Soka la siku, kwenye sanduku lako saa moja asubuhi. Hakuna kingine.
Mechi bora za usiku, habari za dirisha la usajili, na makala moja muhimu ya leo. Hakuna matangazo. Hakuna vidokezo. Hakuna waendeshaji.
Jitoe kwa kubonyeza mara moja. Hatushirikishi barua pepe.



Comments
Loading comments…